История
Первое письменное упоминание о поселение было сделано в грамоте, выданной в 1309 году. С 1889 года Шабина стала самостоятельным поселком (за исключением периода 1960-1990 гг, когда находилась под управлением села Либавске удоли).
Здешние памятники
Наверно, самый знаменитый объект в поселке - четырех-угольная, изначально готическая, а позже реконструированная в стиле ренессанс, крепость Шабина. Внутри сохранились арочные потолки. На фасаде прикреплен герб Йиржи Штолце из Гостомки (Georg Stolz von Simsdorf).
Занимательна и Часовня Св.Анны с фонтаном по соседству. Построена в 2001 году. Часовня стала точной копией предыдущей, разрушенной в 1960 году из-за строительства дороги.
Исторический памятник поселка - дом №9, носящий название Гразденка (Hrzdnka). Это классический дом в немецком стиле, с фасадом из переплетенных балок. В селе дом берегут как пример народной архитектуры конца 18 столетия.
Спорт
В поселке не забывают про своих спортсменов. Потренироваться и с пользой для тела провести время можно на теннисных кортах, на многофункциональной игровой площадке, предназначенной для футбола, волейбола или баскетбола. Если хотите только весело отдохнуть, то прямая дорога в кегельбан.
В бюджет поселка заложено финансирование конной секции Sagyra, которая с удовольствием ежегодно проводит Дни детей. На таких праздниках маленькие жители могут познакомиться с основами дрессировки лошадей, испробовать верховую езду. Sagyra - это был первый конь, который участвовал в бегах от местного верхового клуба.
С 2002 года в Шабине работает кружок мажореток. Сегодня в нем 13 членов. Шабинские мажоретки всегда выступают на всех культурных событиях как в Шабине, так и в соседних поселках.
Окрестности
Недалеко от Шабины, у поселка Даснице, находится замок Члумек, раньше называемый Перглас и с 1750 года принадлежавший Ностицам.
Южнее от Шабины, в торфяниках, выходят на поверхность минеральные источники. Самый известный из них - углекислая Шабинская минералка, вода которой по своему составу сравнима с курортными лечебными источниками.
Не смотря на то, что Шабина - небольшой поселок, выходит тут свое обозрение. Шабинский бюллетень выходит раз в квартал и рассказывает своим читателям о состоянии окружающей среды, о культурных и общественных мероприятиях, о юбилеях, новостях и жизни в поселке.
Текст: Тереза Флашкова
Фото:obec-sabina.cz
Перевод: Ирина Калинина

Опубликовано: 9.6.2008
Королевская крепость Локет - одно из одиннадцати фортификационных укреплений, которые по мнению Карла IV, имели важное стратегическое значение для чешских властителей. Крепость стоит на выском берегу реки Охржи и придает поэтичному окружающему ландшафту еще большую романтичность. Побывав в этой сказочной атмосфере, получите большой заряд положительных эмоций.

Опубликовано: 20.8.2010
Город, в котором разговаривают по-чешски и немецки. Место, которое благодаря открытию лечебных источников стало сначала колонией города Хеба, а после утверждения проекта застройки, 27 апреля 1793 года, селом с уличной планировкой. Проект одобрил император Франтишек I. Знаменательный день считается датой появления Франтишковых Лазней. Сегодня в городе бурлит туристическая и санаторная жизнь.