
Контактная информация
Получить контакты этого резюме можно на стр. http://www.work.ua/resumes/1020785/
Цель
Получение должности - менеджер со знанием немецкого языка, переводчик
Опыт работы
Преподаватель немецкого языка
с 03.2011 по 10.2012 (1 год 7 месяцев)
IQ center Днепропетровск (изучение иностранных языков)
Преподаватель немецкого языка
с 01.2003 по 08.2004 (1 год 7 месяцев)
Учебный центр "Логос" (изучение иностранных языков)
Образование
Высшее
с 09.1999 по 07.2004
Днепропетровский национальный университет, Украинской и иностранной филологии, Днепропетровск.
Дополнительное образование
Februar-Mrz 2011 – Goethe-Institut Berlin
September-Oktober 2011 – Goethe-Institut Berlin
Профессиональные навыки
Навыки работы с компьютером, ПО
MS Windows, MS Office, Internet - уверенный пользователь.
Имею Goethe-Zertifikat C2 Zentrale Oberstufenprfung – эксперт, использую в настоящее время, 1 год опыта.
Владение языками
Немецкий — эксперт
Дополнительная информация
Головань Надежда Николаевна
Дата рождения: 26 марта 1980
Адрес: г. Днепропетровск, ул.Космонавта Волкова д.11, кв.13
Контактный телефон: [], д.[]
E-mail: []
Цель: Соискание должности «Менеджер со знанием немецкого языка» в Днепропетровске
Опыт работы:
Февраль 2003-август 2004 Репетиторский центр «Логос»
Преподаватель немецкого языка
Август 2004 – по настоящее время ОАО «Днепроэнерго»
Отдел управления персоналом, инженер
Образование:
Сентябрь 1995-июль 1999 Днепропетровское государственное музыкальное
училище
Сентябрь 1999-июль 2004 Днепропетровский национальный университет
Факультет украинской и иностранной филологии
Курсы и тренинги:
2010 Sprachlernzentrum (Partner des Goethe-Instituts Ukraine)
an der Bergbauuniversitt Dnipropetrowsk
Февраль 2011-март 2011 Premiumkurs «Deutsch als Fremdsprache» im DID-Institut
Berlin, Oberstufe C2 (Gesellschaft fr deutsche Sprache).
Goethe-Institut Berlin Сентябрь-Октябрь 2011
Имею сертификат Гете-института о владении немецким языком на высшем уровне (С2)
Дополнительные сведения:
Водительские права категории В.
Уверенный пользователь MS Windows, MS Office, Internet.
Личные качества: коммуникабельность, стрессоустойчивость, ответственность, способность к быстрому обучению, целеустремленность.